This chapter is for you and your lifestyle. There’s so much space for you to color and draw. Wear them however you like. There’s no rules for you to be you.
このチャプターは、あなたとあなたのライフスタイルの為のものです。沢山の余白は、あなたが彩り、描くため。好きなように身に付けて下さい。あなたらしくなる為に、ルールなんてないのです。
“Yours” T Shirt
$40
Very simple T shirt that has a screen printed logo of Play It By Ear. Relaxed off-white can be worn with your favorite clothes. We picked the color that stands out but also blends into the shirt.
ブランドロゴをスクリーンプリントで胸元に置いた、シンプルなTシャツです。オフホワイトのリラックスしたこのTシャツは、あなたのお気に入りの服とも相性が良いはずです。生地に目立ちつつも発色のいい色を選びました。
“Yours” Bag
$30
Well made canvas bag with minimal logos patterns. Small inside pocket is very handy for putting keys and other small stuff. This guy is very tough and strong. You can put a lot of things. Logo pattern is stamped by hand.
丈夫なキャンバス地にミニマルなロゴをデザインしました。内側のポケットは鍵などを入れるのに丁度いいです。タフな作りで、マチがあるので収納力が高いです。ロゴは手作業でスタンプされています。
“Yours” Pin
$10
Soft enamel butterfly pin. Unlike other pins you see, this one is very clean and simple to blend with your favorite stuff.
このエナメルでできたバタフライピンは、よく見るピンとは少し違います。ポップやパンクなものが多い中、これはクリーンでシンプルなデザインになっています。なのであなたのお気に入りの持ち物にもよく馴染むでしょう。